This is always because of the location of the dictionary in respect to the location of the code. The folder dictionaries must be in the same directory as the executable code AND the file large must be in that directory.
Have you checked to be absolutely sure that this is all true??? Are you running the correct executable (you're not working multiple versions of your code, are you)?
Finally, is it possible that the dictionary file may have been corrupted? Try downloading it again.